Screenshots are not searchable. PDFs generated by DeckSaver are both searchable and compressed.
Just write "Password: <actual password>" in the email body. The code will just magically handle the rest.
For on-premise version Contact me for the details